Part-time Technical Content Editor (B2B) – Remote

About the role

We are looking for a part‑time Technical Content Editor to join our remote B2B team. You will work closely with SEO specialists, product engineers, designers and subject‑matter experts to produce and optimise technical content that ranks well in search and is discoverable by AI systems.

Key responsibilities

• Support the ongoing content‑update programme and keep existing pages current.
• Create new, SEO‑ and AEO‑optimised content for technical audiences.
• Collaborate with the on‑site SEO team on experiments and product‑related copy.
• Work with advanced SEO/AEO tools and AI generators to enhance discoverability.

Required profile

• 3+ years experience in technical content for B2B audiences, preferably with North‑American tech companies.
• Proven SEO content background and familiarity with AEO concepts.
• Native‑level English proficiency.
• Availability for a part‑time remote schedule.

Required skills

• SEO and AEO optimisation.
• Use of AI writing tools such as Claude, Claude Code and ChatGPT.

What we offer

• 100 % remote work from anywhere.
• Competitive compensation in USD.
• Flexible hours and part‑time arrangement.
• Paid parental leave, vacation and national holidays.
• Mentorship, skill‑development programmes and a multicultural environment.