This job is no longer available
This job expired on 13/09/2026. It no longer accepts applications.
Spanish Bilingual Medical Virtual Assistant (Remote)
Neolytix
Job description
About the role
We are looking for a motivated Spanish‑bilingual Medical Virtual Assistant to support our physicians remotely. You will play a key part in preparing accurate medical records, ensuring compliance, and helping maintain smooth clinic workflows.
Key responsibilities
- Prepare and assemble medical record documentation and charts for physicians.
- Ensure compliance through self‑documentation attestation.
- Update patient histories, physical exams, and other health information in electronic records.
- Send completed documentation to physicians for review and approval, following facility‑specific procedures.
- Monitor turnaround times for basic lab results and screening procedures.
- Adhere to hospital policies, including HIPAA and Joint Commission standards.
- Perform additional clerical tasks to boost provider productivity and clinic workflow.
Required profile
- Fluent in both Spanish and English.
- Reliable home office setup with a laptop/desktop (i5 processor, 8 GB RAM), 35 Mbps internet, noise‑cancelling headset/webcam, and a dedicated work space.
- Strong attention to detail and ability to follow strict documentation protocols.
Required skills
- Proficient data entry.
- Knowledge of HIPAA and Joint Commission compliance requirements.
What we offer
- Full‑time remote position (8 am‑5 pm, Monday‑Friday).
- Competitive salary of USD 650 per month.
- Flexible hours, supportive team culture, and opportunities for growth.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Venezuela.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Neolytix
Related job offers
-
Medical Virtual Assistant – Spanish Bilingual
Neolytix Venezuela -
Asistente Técnico Psicosocial - Estado Falcón (asignación temporal)
HIAS Venezuela -
Consultoría Senior Nacional: estrategia de fortalecimiento de capacidades y sistemas de salvaguarda, Protección a la infancia, Caracas, 2.5 meses (Remoto)
UNICEF Tchad Venezuela -
Auxiliar de laboratorio clínico
CIOMajestic Caracas -
Asistente administrativo para el área de laboratorio con experiencia
Cruz Roja Venezolana Valence