This job is no longer available
This job expired on 13/09/2026. It no longer accepts applications.
Medical Virtual Assistant – Spanish Bilingual
Neolytix
Job description
About the role
We are seeking a bilingual (Spanish/English) Medical Virtual Assistant to support physicians by preparing and managing medical records remotely. This full‑time position offers flexible hours and the chance to contribute to high‑quality patient care from a dedicated home workspace.
Key responsibilities
- Prepare and assemble medical record documentation and charts for physicians.
- Ensure compliance with medical record standards through self‑documentation attestation.
- Update patient histories, physical exams, and other health information in electronic records.
- Send completed documentation to physicians for review and approval, following facility‑specific procedures.
- Monitor turnaround times for basic lab results and screening procedures.
- Adhere to hospital policies, including HIPAA and Joint Commission requirements.
- Perform additional clerical tasks to improve provider productivity and clinic workflow.
Required profile
- Bilingual proficiency in Spanish and English.
- Reliable high‑speed internet (35 Mbps or higher) and a dedicated quiet workspace.
- Laptop or desktop with at least an i5 processor and 8 GB RAM.
- Noise‑cancelling headset and webcam.
- Availability for an 8 am – 5 pm shift, Monday to Friday.
Required skills
- Medical record documentation.
- Data entry accuracy.
- HIPAA compliance.
What we offer
- Remote work with flexible scheduling.
- Competitive monthly salary of USD 650.
- Opportunity to grow within a high‑performance, impact‑driven team.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Venezuela.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Neolytix
Related job offers
-
Medical Virtual Assistant – Spanish Bilingual
Neolytix Venezuela -
Asistente Técnico Psicosocial - Estado Falcón (asignación temporal)
HIAS Venezuela -
Consultoría Senior Nacional: estrategia de fortalecimiento de capacidades y sistemas de salvaguarda, Protección a la infancia, Caracas, 2.5 meses (Remoto)
UNICEF Tchad Venezuela -
Analista Integral de Facturación
Clínica Los Colorados Valence -
Redactor académico en Medicina
LUTZER Ingenieure État de Táchira